Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

Свадьба Фигаро

  • 1 Marriage of Figaro

    English-Russian musical dictionary > Marriage of Figaro

  • 2 Figarohaus

    n
    "дом Фигаро"
    дом в Вене, где в 1784-1787 жил Моцарт и где была написана опера "Свадьба Фигаро" ("Figaros Hochzeit"). В настоящее время три комнаты дома отданы под музейную экспозицию, которая знакомит с жизнью и творчеством композитора

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Figarohaus

  • 3 Marriage of Figaro

    Универсальный англо-русский словарь > Marriage of Figaro

  • 4 Mozart Wolfgang Amadeus

    великий австрийский композитор, представитель Венской классической школы. Родился в Зальцбурге, в 1762 ребёнком впервые побывал с концертами в Вене. С этими двумя городами связаны вся его жизнь и творчество. Занятия музыкой начал под руководством отца - Л. Моцарта. Первые сочинения появились в 1761. С 6-летнего возраста с триумфом гастролировал по Германии, Австрии и др. странам. Выступал как клавесинист-виртуоз, скрипач, органист, дирижёр, блестяще импровизировал, обладал феноменальным музыкальным слухом и памятью. Музыкант универсального дарования, переосмыслил и обогатил все современные ему музыкальные жанры. В жизнеутверждающей музыке отразил передовые идеи эпохи Просвещения и движения "Буря и натиск" ("Sturm und Drang"). Моцарт был одним из первых композиторов, избравших необеспеченную жизнь свободного художника. Автор ок. 50 симфоний, многочисленных камерно-инструментальных и фортепианных произведений, свыше 20 опер - "Похищение из Сераля", "Свадьба Фигаро", "Дон Жуан", "Волшебная флейта" и др. Памятники в венском Дворцовом саду, в Зальцбурге на площади Моцарта (Mozartplatz), в городском парке Граца. Могила на Кладбище св. Маркса, мемориальное надгробье на Центральном кладбище ▲ "Die Enführung aus dem Serail", "Figaros Hochzeit", "Don Giovanni", "Die Zauberflöte"

    Австрия. Лингвострановедческий словарь > Mozart Wolfgang Amadeus

  • 5 Figaro

    \Figaro házassága (vígjáték, opera) — Свадьба Фигаро

    Magyar-orosz szótár > Figaro

  • 6 házasság

    брак семейный
    * * *
    формы: házassága, házasságok, házasságot

    házasságot kötni — заключа́ть/-чи́ть брак; пожени́ться

    házasságon kívüli — внебра́чный

    * * *
    [\házasságot, \házassága, \házasságok] брак, супружество; (férjhezmenés) замужество; (nősülés) женитьба; (esküvő) свадьба;

    egyházi \házasság — церковный брак;

    névleges \házasság — фиктивный брак; polgári \házasság — гражданский брак; rég. rangon aluli \házasság — мезальянс; szerelmi \házasság — брак по любви; titkos \házasság — тайный брак; szoc e. törvényes \házasság — законный брак; szoc e. törvénytelen \házasság — незаконный брак; vegyes \házasság — смешанный брак; \házasság előtti — добрачный; a \házasság felbontása — расторжение брака; a \házasság intézménye — институт брака; ir., szinti Figaro \házassága — Женитьба Фигаро; \házasságban él — состоять в браке; az első \házasságból származó gyermek — ребёнок от первого брака; második \házasságából származó — от второго брака; второбрач ный; \házasságon kívül — внебрачно; \házasságon kívüli — внебрачный; \házasság — оп kívül született gyermek внебрачный ребёнок; ребёнок рождённый вне брака; \házasságon kívüli viszony — внебрачная связь \házasságra lép вступать/вступить в брак; обвенчаться; \házasságra lép vkivel (férfi) — жениться на ком-л.; (nő) выйти замуж за кого-л.; törvényes \házasságra lép — регистрироваться/зарегистрироваться; \házasságot felbont — расторгать/расторгнуть брак; (elválik) разводиться/развестись; \házasságot ígér — обещать жениться на ком-л.; \házasságot köt — заключать/ заключить брак; пойти под венец (с кем-л.); (polgárilag) зарегистрироваться в загсе; előnyös \házasságot köt — жениться удачно; сделать партию; szerelmi \házasságot köt — жениться v. (nő) выйти замуж по любви; \házasságot közvetít — посредничествовать; (megkér vki számára) сватать; szól. a \házasságok az égben köttetnek — браки совершаются на небесах

    Magyar-orosz szótár > házasság

См. также в других словарях:

  • Свадьба Фигаро — Le nozze di Figaro Граф Альмавива, Сюзанна и Керубино за креслом. Сцена из 1 го акта . Акварель XIX в. Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Лоренцо да Понте …   Википедия

  • Свадьба Фигаро (опера) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фигаро (значения). Опера Свадьба Фигаро Le nozze di Figaro …   Википедия

  • Фигаро (опера) — Свадьба Фигаро Le nozze di Figaro Граф Альмавива, Сюзанна и Керубино за креслом. Сцена из 1 го акта . Акварель XIX в. Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Лоренцо да Понте …   Википедия

  • ФИГАРО — (фр. Figaro) герой комедий П.О.Бомарше «Севильский цирюльник, или Тщетная предосторожность» (1773), «Безумный день, или Женитьба Фигаро» (1778), «Преступная мать, или Второй Тартюф» (1792). Ф. принадлежит к числу тех немногих образов мировой… …   Литературные герои

  • ФИГАРО — (Ф. и Ф. ; тж в назв.; герой комедий П. Бомарше Севильский цирюльник , Женитьба Ф. и оперы В. А. Моцарта Свадьба Ф. ) Твой нежный взор лукавый и манящий, Как милый вздор комедии звенящей Иль Мариво капризное перо. Твой нос Пьеро и губ разрез… …   Собственное имя в русской поэзии XX века: словарь личных имён

  • фигаро — нескл. с. (короткая свободная женская кофта, надеваемая поверх платья) Сведения о происхождении слова: Слово происходит от имени собственного Фигаро/ и сохраняет такое ударение на последнем слоге, ср. пример, содержащий исходное слово: Твой… …   Словарь ударений русского языка

  • Фигаро — (Свадьба) ■ Ещё одна из причин Революции! …   Лексикон прописных истин

  • Женитьба Фигаро (опера) — Свадьба Фигаро Le nozze di Figaro Граф Альмавива, Сюзанна и Керубино за креслом. Сцена из 1 го акта . Акварель XIX в. Композитор Вольфганг Амадей Моцарт Автор(ы) либретто Лоренцо да Понте …   Википедия

  • Моцарт В. А. —         (Mozart) Вольфганг Амадей (Иоанн Хризостом Вольфганг Теофиль; лат. имя греч. происхождения Theophilus и позднее лат. Amadeus, или Amade) (27 I 1756, Зальцбург 5 XII 1791, Вена) австр. композитор.         Большое влияние на муз. развитие М …   Музыкальная энциклопедия

  • Моцарт, Вольфганг Амадей — Запрос «Моцарт» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Вольфганг Амадей Моцарт Wolfgang Amadeus Mozart …   Википедия

  • Дам, Жозе ван — Жозе ван Дам José van Dam …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»